Kafkovu cenu dostal Kundera, jeho překladatelka převzala řád od velvyslance
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
11.06.2021 (10:10)
kultura
Anna Kareninová vloni začala překládat francouzské romány Milana Kundery do češtiny. celý článek
Kafkovu cenu letos dostane Milan Kundera
Zdroj:
idnes.cz
21.09.2020 (06:00)
kultura
Cenu Franze Kafky letos dostane Milan Kundera. Velká pocta, reaguje spisovatel
Zdroj:
lidovky.cz
20.09.2020 (17:43)
kultura
Mezinárodní literární Cenu Franze Kafky pro letošní rok dostane spisovatel Milan Kundera. V neděli o tom informoval předseda pořádající Společnosti Franze Kafky Vladimír Železný. O udělení ceny rozhodla mezinárodní porota. Kundera, žijící ve Francii, na oznámení o udělení ocenění podle Železného telefonicky reagoval tak, že se cenou cítí poctěn zvláště proto, že jde o Kafkovu cenu, cenu „od kolegy spisovatele“, který mu byl nad jiné blízký.
Janžurová převzala Kristiána, Lasica dostal cenu Febiofestu na dálku
Zdroj:
idnes.cz
18.09.2020 (21:58)
kultura
Opatření kvůli pandemii zasáhla se promítla i do slavnostního zahájení Febiofestu. Iva Janžurová si pro čestnou cenu Kristián přišla v roušce, hereččin slovenský kolega Milan Lasica dostal stejnou trofej v zastoupení.
RECENZE: Milan Kundera se filmu o sobě zase směje. Nebo zívá
Zdroj:
idnes.cz
11.04.2023 (08:00)
kultura
Dva roky po projektu nazvaném Milan Kundera: Od Žertu k Bezvýznamnosti se zrodil obdobný dokument Milan Kundera: Odysea ztracených iluzí, který v úterý večer uvede v premiéře ČT2. Opět vypráví o Kunderovi bez Kundery.
Ovlivnil herce i režiséry. Kafkovu cenu dostane spisovatel a dramatik Vyskočil
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
18.12.2021 (12:28)
kultura
Za důležité označují setkání s ním jako pedagogem herci Martin Finger, Jaroslav Dušek nebo Ondřej Sokol.
Spisovatel Kundera měl kremaci v Paříži. Uvažuje se o jeho pohřbení v Brně
Zdroj:
idnes.cz
19.07.2023 (18:33)
kultura
Spisovatel Milan Kundera, který před týdnem zemřel, měl ve středu v Paříži kremaci. Informoval o tom zpravodaj České televize ve Francii s odvoláním na Kunderovu manželku Věru.
RECENZE: Kundera v nejlepší formě. Slavnost bezvýznamnosti je brilantní finále spisovatelova díla
Zdroj:
lidovky.cz
01.09.2020 (05:00)
kultura
Neuvěřitelné se stalo skutkem. Milan Kundera svolil k vydání další své knihy v češtině. V roce, kdy je mu jednadevadesát. Jde o jeho poslední titul, stostránkový román Slavnost bezvýznamnosti. Celý článek zde]]>
Nikdy jsme se neviděli, jen si volali, říká o Kunderovi jeho překladatelka Kareninová
Zdroj:
idnes.cz
29.07.2024 (10:00)
kultura
Nikdy se s ním neviděla a nikdy nebyla jeho vášnivou čtenářkou, přesto se stala překladatelkou jednoho z největších českých spisovatelů Milana Kundery. Anna Kareninová překládá i další velké světové autory, dva z nich velmi kontroverzní: Ezru Pounda a Louise-Ferdinanda Célina. Uznávaná překladatelka byla hostem moderátora Vladimíra Vokála v Rozstřelu.
Děkuji vam za tuto džest. Dakota Johnsonová převzala festivalovou cenu
Zdroj:
idnes.cz
06.07.2025 (23:18)
kultura
Americká herečka Dakota Johnsonová v neděli pozdě večer převzala Cenu prezidenta Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary a ve Velkém sále Hotelu Thermal uvedla svůj film Dokonalá shoda. Oproti vysloveně krátkému vystoupení v Městském divadle o den dříve se nyní filmovým fanouškům na červeném koberci věnovala a v sále sympaticky zkusila i větu česky.
Tečka za dílem. Vychází Slavnost bezvýznamnosti, první přeložený Kundera
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
28.08.2020 (08:00)
kultura
Desítky let Milan Kundera odmítal překlady svých francouzských románů do češtiny. Teď se to změnilo a překlad je výtečný.
Ravenhillovu cenu dostal Františák za hru o Werichovi a Holanovi
Chantal Poullainová převzala Řád čestné legie za sblížení Česka s Francií
Rozhlasovou Thálii v Olomouci převzala herečka Libuše Švormová
Vadí mi, že je Agatha Christie brána jako vetchá stařenka, říká překladatelka
Kundera pod obojí. Čím širší náhled na slavného spisovatele, tím lépe
RECENZE: O Kunderovi bez Kundery. Z filmu se stává školní rozbor díla
KOMENTÁŘ: Fučík, okupace, „práskačská“ aféra. Zhrzený a lhostejný Kundera
Kundera a státní vyznamenání? Podvýbor ho dříve odmítl, nyní mají vliv badatelé
Kundera už šanci nemá. Akademie oznámí Nobelovu cenu za literaturu
Že tu Kundera nebyl? Opak je pravda, říká šéf knihovny, která získala cenný archiv známého autora
VIDEO: Představuje se dokument o Kunderovi (téměř) bez Kundery
Cenu za literaturu dostal Michal Ajvaz, posmrtnou poctu má Miloš Forman
Zemřel spisovatel Milan Kundera, jehož dílo je známé po celém světě
Zemřela básnířka, spisovatelka a překladatelka Jana Štroblová
Novákův Kundera má už po dvou týdnech dotisk, autor píše pokračování
Chybějí mi netopýři, říká běloruská básnířka a překladatelka Nasta Kudasavová
Další Milan Kundera? Češka píše romány francouzsky a sbírá literární ceny
Spisovatelka Denemarková s překladatelkou Profousovou převzaly v Německu cenu
Posvátná stvůra literatury oslovila generace. Česko i svět se loučí s Kunderou
První Kunderův posmrtný překlad. Česky vyšel román Totožnost
Bookerovu cenu získal Jihoafričan Galgut, píše o vyrovnávání se s apartheidem
Snad si nezničíme budoucnost. Žijeme v ošklivém světě, bilancuje Daniela Kolářová
Objev LN: Kundera nedonášel StB, naznačuje nově nalezený dokument
Cenu BAFTA získal film Síla psa, uspěli Will Smith i Joanna Scanlanová
Státní cenu dostal spisovatel Ajvaz, oceněn byl i režisér Forman
Film Havel od režiséra Horáka dostal v Římě filmovou cenu
Pulitzerovu cenu za mezinárodní zprávy dostal The New York Times
Režisér Šmídmajer: Kundera dodnes mluví moravským nářečím. Zůstal Čech jako poleno
Zemřel Milan Kundera, český spisovatel světového významu. Bylo mu 94 let
Začal filmový festival v Benátkách, Weaverová převzala lva za celoživotní dílo
Nobelovu cenu za literaturu dostal tanzanský literát Abdulrazak Gurnah
