Svůj sexy hlas propůjčila Claudii Cardinale i Sophii Loren. Který dabing byl pro Valérii Zawadskou nejzajímavější?

Bála jsem se, že mě označí za příživníka. Zawadská o životě i léčebné síle jeviště

Zdroj: idnes.cz     11.11.2025 (16:00)     bulvar

Dabing Valérii Zawadskou potkal už na škole a stesk i po něm ji přiměl, aby se ze západu Čech vrátila do Prahy. „Mí dva kolegové mě přesvědčili, ať se nebojím a na volnou nohu odejdu. A tak jsem to zkusila a odešla z angažmá,“ vzpomíná.

Spletli byste si ji se Sophií Loren: Půvabná miss z roku 2009 svůdně provokovala před objektivem

Zdroj: super.cz     26.07.2022 (06:05)     bulvar

Před třinácti lety bodovala v soutěži krásy. Modelka Lucie Smatanová (36) se stále věnuje modelingu a focení a nutno říct, že se není čemu divit. Na nejnovějších snímcích, které nafotila, dokonce připomíná italskou filmovou hvězdu Sophii Loren.

Milionový dar zahodila do popelnice, chodila na pivo ke Flekům. Jiřina Šejbalová soutěžila se Sophií Loren

Zdroj: super.cz     17.09.2025 (18:00)     bulvar

Ten hlas zaslechnete jednou a už ho poznáte pokaždé. Na ženu hluboko posazený, lehce zastřený, dalo by se říct sexy. Ve spojení s Jiřinou Šejbalovou (†75) tak, jak si ji většina z nás vybaví, tedy třeba jako bordelmamá ve výslužbě ze Světáků, to označení možná nesedí.

Její hlas milovali všichni: Oblíbenou herečku Valérii Zawadskou už do dabingu nezvou. Kvůli penězům!

Zdroj: super.cz     16.05.2021 (19:30)     bulvar

Odstěhovala se na chalupu a ukázala nám svoje mozolnaté ruce a opálené paže. Pracovních příležitostí má herečka Valérie Zawadská (62) po málu. A téměř zmizela i z dabingu, i když její hlas patřil k těm nejoblíbenějším. "Už je to sedm let, co mě nezvou," řekla Super.cz.

Svůj krásně posazený hlas Jana Preissová propůjčila nejen tyranské vrchní sestře

Zdroj: idnes.cz     20.07.2024 (00:00)     bulvar

Populární herečku Janu Preissovou (76) už před kamerami příliš nevídáme, naposledy to bylo v televizním filmu Případ se štěnicí z roku 2023. Je však stále aktivní v divadle a patří mezi naše herecké legendy. Dabing nevyjímaje.

Valerie Zawadská: Nejstarší řemeslo je politika a prostituce. Mají něco společného

Zdroj: idnes.cz     11.08.2025 (00:00)     bulvar

Herečka a dabérka Valerie Zawadská (66) září v divadelní hře Nejstarší řemeslo. V rozhovoru pro iDNES.cz promluvila o této tragikomedii i o své kariéře. Šestinásobná držitelka ceny TýTý propůjčila svůj hlas Joan Collinsové v seriálu Dynastie nebo Claudii Cardinalové ve filmu Tenkrát na Západě.

Seriálová pecka Vandy Hybnerové: Má největší role!

Zdroj: ahaonline.cz     02.02.2024 (05:00)     bulvar

Za celou svou dosavadní kariéru propůjčila hlas desítkám hereček, ale teď má Vanda Hybnerová (55) pořádný zářez. V novém trháku Netflixu s názvem Griselda propůjčila hlas herečce Sofíi Vergaraové (51) coby proslulé kokainové královně Griseldě Blanco (†69).

„Párátko“ pobláznilo celou generaci mužů: Italská nymfa okusila filmovou slávu i pachuť vězení

Zdroj: super.cz     26.05.2026 (05:50)     bulvar

„Za všechno, co vidíte, vděčím špagetám.“ Takové vyznání od generačního sexy idolu špagety už asi sotvakdy dostanou. Tento slavný citát se desítky let pevně pojí s italskou herečkou Sophií Loren. Ale vše je ve skutečnosti trochu jinak.

Přehlížená Valérie Zawadská: Stesk po dabingu zahání vzpomínkami

Zdroj: ahaonline.cz     24.07.2021 (12:00)     bulvar

Byla považována za královnu českého dabingu, přesto její hlas v nově nadabovaných zahraničních filmech slýcháváme čím dál méně. Herečka Valérie Zawadská (62), která namluvila hvězdy jako Sharon Stoneovou (63), Sophii Lorenovou (86) či Claudii Cardinalovou (83), tedy alespoň zavzpomínala na své nejkurioznější dabingové zážitky.

Jak dnes vypadají největší sexsymboly minulého století? Podívejte se na Loren (88), Bardot (87) a Andress (86)

Zdroj: super.cz     12.02.2023 (05:56)     bulvar

Po celá desetiletí platily za nejkrásnější ženy před filmovou kamerou, a ač jim všem táhne už na devadesát, šarm si udržují dodnes. Žádné babičky s šátkem na hlavě v Brigitte Bardot, Ursule Andress a Sophii Loren nečekejte, hollywoodské ikony minulého století sice také stárnou, ale na rozdíl od mnoha jiných celebrit s velkou grácií!