Dabingová ikona Ota Jirák (†77): Kdo všechno mluvil jeho hlasem?
Zdroj:
blesk.cz
19.10.2026 (17:21)
bulvár
Ve věku 77 let v sobotu 17. října zemřel Ota Jirák. Herec, moderátor, výtvarník... a především nezapomenutelný dabér. Jakým slavným postavičkám propůjčil svůj nezapomenutelný hlas a jakou z nich měl nejradši? celý článek
Utichl hlas Alfa i postavičky Hele: Jirák snídal 11 prášků
Zdroj:
ahaonline.cz
19.10.2026 (07:18)
bulvar
Zemřel Ota Jirák, jenž Helemu přes 40 let propůjčoval svůj hlas. Známému herci bylo 77 let.
Vystrašený Ota Jirák (72): Utajený pobyt ve vězení
Zdroj:
ahaonline.cz
05.05.2021 (05:00)
bulvar
Má za sebou drsný zážitek. Ota Jirák (72) už natáčel leckde, ale ve skutečné věznici byl poprvé. Byť to bylo pracovně, měl na Borech velice tísnivý pocit. „Víc než den bych tu opravdu být nechtěl,“ přiznal deníku Aha! vystrašený herec.
Česko už není dabingová velmoc, způsob práce je teď horší, říká Procházka
Zdroj:
idnes.cz
07.02.2021 (00:00)
bulvar
Jeden z nejvýraznějších dabérů, jehož hlasem mluví Tom Hanks či Kevin Spacey, naskočil do seriálu Ulice. Herec Aleš Procházka, populární také z Ordinace v růžové zahradě, zůstává věrný dabingu a rozhlasu, ač se sám raději dívá na filmy s titulky, prozradil v rozhovoru pro týdeník 5plus2.
Jirák po mrtvici a infarktu: První slova o návratu do života
Zdroj:
ahaonline.cz
25.09.2020 (05:00)
bulvar
Nikdy jí nepřestane děkovat. Ota Jirák (71), otec Popelka ze seriálu Slunečná, měl namále. Loni prodělal najednou mrtvici, a ještě infarkt. „To, že chodím a mluvím, je zásluha mé ženy,“ přiznává herec vděčně.
Zemřel herec Jiří Štěpnička (†79). Hvězda s nezaměnitelným hlasem prožila bolestné dětství i ztrátu životní lásky
Zdroj:
super.cz
11.10.2026 (13:46)
bulvar
Ve věku 79 let zemřel herec Jiří Štěpnička. Diváci ho znali třeba jako primáře Bojana z Modrého kódu a Sestřiček, jeho nezaměnitelným hlasem mluvil také Harrison Ford. Smutnou zprávu v neděli potvrdil Novinkám mluvčí Národního divadla Tomáš Staněk, kterého o úmrtí informovala hercova rodina.
Hvězda Slunečné Ota Jirák po mrtvici a infarktu: Za svůj život vděčí manželce!
Zdroj:
blesk.cz
27.09.2020 (11:00)
bulvar
Nikdy jí nepřestane děkovat. Ota Jirák (71), otec Popelka ze seriálu Slunečná, měl namále. Loni prodělal najednou mrtvici, a ještě infarkt. „To, že chodím a mluvím, je zásluha mé ženy,“ přiznává herec vděčně.
Z dabingu jsem už skoro vyřazený. Nastoupili jiní, říká herec Ota Jirák
Zdroj:
idnes.cz
30.08.2020 (12:00)
bulvar
„My jsme v karanténě už asi dva roky,“ usmívá se Ota Jirák (71), když mě společně s manželkou Drahomírou vítají na svém vkusném „vejminku“ ve středočeských Neveklovicích. Legendární dabér mnoha dětmi milovaných postaviček letos oslavil jednasedmdesátiny.
Zemřel Ota Jirák (†77). Slavný hlas Alfa i oblíbenec z televizních seriálů
Zdroj:
super.cz
18.10.2026 (20:17)
bulvar
„V sobotu 17. října 2026 odešel z tohoto světa na nějaké zábavnější místo Otakar Jirák.“ Tak zní začátek parte, které ohlašuje smutnou zprávu. Navždy utichl hlas oblíbeného herce, dabéra, mima, výtvarníka a moderátora.
Zaspal natáčení, přišel o část peněz. Antonín Molčík poté zanevřel na film
Zdroj:
idnes.cz
08.09.2024 (18:00)
bulvar
Namluvil majora Winchestera v seriálu M*A*S*H nebo Dannyho Glovera v sérii Smrtonosná zbraň. Zatímco divadla a dabingová studia se o něj prala, filmu kvůli jedné neblahé zkušenosti herec s hlasem operního pěvce a urostlou postavou Antonín Molčík nikdy na chuť nepřišel. Dnes by oslavil své pětaosmdesáté narozeniny.
Žádné filmové kulisy, ale drsná realita. Ota Jirák skončil v nejtěžším českém kriminále ve vězeňském mundúru
Zdroj:
super.cz
05.05.2021 (16:30)
bulvar
Během natáčení filmu Bastardi 4 - Reparát se dočkal Ota Jirák nezvyklého zážitku. Dabér a herec skončil v mundúru mukla v nefalšované cele v jednom z nejtěžších českých vězení v Plzni na Borech.
Nečekaná smrt Županiče (†80): Tři dny bojoval o život!
Ota Jirák to balí! Konec plyšového Hele po 45 letech
Herec a dabér Ota Jirák (76) oznámil: Sbohem, Hele! Konec po 45 letech… Co teď bude s Jů?
Přestal jsem kouřit a dostal z toho infarkt. Tak jsem zase začal, říká Ota Jirák
Vdova po herci Jirákovi (†77): Vyhání zednáře z jeho pohřbu!
Zemřel herec a dabér Milan Stehlík (†77), jeho hlasem mluvil kamarád včelky Máji Vilík
Dobrácké Hele přišlo o hlas. Zemřel herec a dabér Ota Jirák (†77)
Dvořáka připravili o Boba a Bobka! Mrzí mě to, zoufá si herec
Dvořáka připravili o Boba a Bobka! Budete zírat, kdo namluví králíky
Zemřel dabér Vinnetoua a Růžového pantera Stanislav Fišer (†90): Smrt si přál už dlouho
Papež v nemocnici nahrál vzkaz: Chvějícím se hlasem děkuje za modlitby za jeho zdraví
Řekli mi, že se hlasem nikdy nebudu moct živit, prozradila Jitka Ježková
Hospitalizovaný papež František: Šok i naděje po jeho vzkazu nahraném zesláblým hlasem
Hvězda Slunečné a šťabajzna z M.A.S.H.: My se známe intimně!
I tak jde říct poprvé "máma". Chlapeček s hlasem démona odboural nejen své rodiče
Jeho hlasem promlouvá Nicholson i další. Alois Švehlík slaví 85. narozeniny
Poslední chvíle u lůžka Patrika Hezuckého: Pokorný neskrýval šok ani slzy
Herec se sametovým hlasem. Eduard Cupák prorazil režimu navzdory
Nečekaná smrt Oty Jiráka (†77): První slova manželky
Šéf TOP 09 Havel v Epicentru: Žaloba na vládu? Kvůli rozpočtu!
Tatínku, loučím se s tebou! Eva Burešová oplakává Otu Jiráka (†77). Silný vzkaz plný emocí
Dvacet let oscarového Shreka. Animátorský gulag a odmítnutá dabingová role
KVÍZ: Myslíte si, že víte všechno o Jiřině Bohdalové? Ukažte své znalosti o legendární herečce!
Nejmenší herečka se zvonivým hlasem. Aťka Janoušková zůstane včelkou Májou
Neřesti Pana nezajímavého. Herecky Michal Pavlata nezářil, zato vládl hlasem
Miriam Chytilová: Jsem spokojená s tím, jak stárnu. Plastiky jsou nepřirozené
Karel Voříšek a jeho početný doprovod: Tohle je jeho »smečka«!
Vnoučata si užívá málo, ale o to intenzivněji. U Petra Rychlého mají bazén, domeček i trampolínu
Obstála jako módní ikona? Jana Plodková okouzlila Vary v něžných šatech jako sakura v květu

