Nakladatelství: Knížky Roalda Dahla v češtině nebudou mít jiné překlady
Zdroj:
ceskenoviny.cz
24.02.2023 (13:29)
it, počítače
Praha - Nakladatelství Euromedia Group, které v posledních letech v ČR nejčastěji vydávalo knížky britského spisovatele Roalda Dahla v češtině, neplánuje v jeho textech žádné úpravy.... celý článek
Boj o nejdůležitější technologii na světě. V češtině vyšla vlivná kniha Čipové války
Zdroj:
lupa.cz
03.11.2024 (15:18)
it-pocitace
V češtině vyšla kniha Chip War od Chrise Millera, která se po svém původním anglickém vydání v roce 2022 stala vlivnou publikací. Název knihy v češtině je Čipové války: Boj o nejdůležitější technologii na světě. Do obchodů ho poslala nakladatelství Argo/Dokořán.
Anna Kareninová dostane cenu za překlady a úpravy dialogů v dabingu
Zdroj:
ceskenoviny.cz
18.09.2021 (12:19)
it-pocitace
Přelouč (Pardubicko) - Při udělování Cen Františka Filipovského za dabing v Přelouči dostane dnes překladatelka Anna Kareninová ocenění za celoživotní mistrovství v oboru překlady...
Videokonference s cizincem? Žádný problém, Zoom výrazně zlepší překlady
Zdroj:
zive.cz
30.06.2021 (11:50)
it-pocitace
I když má Zoom období největšího rozmachu za sebou, stále jej používá dost lidí na to, aby se mu vyplatilo vylepšovat své funkce. Nejnovější místo, na které se chce zaměřit, jsou tak instantní překlady a přepisy – časem si spolu „pokecají“ i lidé hovořící různými jazyky. Zoom za tímto účelem kupuje ...
Za rok česky vyjde úvod pamětí Baracka Obamy
Zdroj:
ceskenoviny.cz
17.09.2020 (17:23)
it-pocitace
Praha - První díl prezidentských pamětí Baracka Obamy vyjde v češtině na podzim příštího roku v nakladatelství Argo. Celosvětově vyjde první část knihy 44. prezidenta Spojených států...
Nová aplikace TAP2U umožní lidem z celého světa pomáhat si navzájem s překlady
Zdroj:
ceskenoviny.cz
06.12.2022 (12:25)
it-pocitace
Praha - Nová aplikace TAP2U umožní lidem z celého světa pomáhat si navzájem s překlady psaného i mluveného slova. Potřební tak díky projektu najdou ve svém mobilu tlumočníka třeba...
Zdravotníci z Ukrajiny nebudou mít mírnější podmínky pro vstup na trh práce
Zdroj:
ceskenoviny.cz
07.04.2022 (11:16)
it-pocitace
Praha - Podmínky pro zaměstnávání lékařů z Ukrajiny z řad uprchlíků nebudou podle ministra zdravotnictví Vlastimila Válka (TOP 09) jiné, než umožňovala legislativa pro zdravotníky...
7-Zip 23.01 zlepšuje kompresi na procesorech ARM a ukazuje, jak kompletní jsou překlady
Zdroj:
zive.cz
26.06.2023 (08:45)
it-pocitace
Vývojové verze Windows 11 kromě ZIPu podporují i jiné oblíbené kompresní formáty jako 7-ZIP a RAR, ve stabilní spotřebitelské verzi je ale zatím nenajdete. Navíc se stovky milionů počítačů nerozešly s Windows 10, kam podpora formátů implementována nebude. Ty nadále ocení nástroje jako 7‑Zip, který ...
Google Bard konečně v Česku a v češtině. A tím to nekončí, novinek je mnohem více
Zdroj:
zive.cz
13.07.2023 (09:01)
it-pocitace
Museli jsme si počkat ještě další dva měsíce, ale už je tady • Google dnes spouští Barda v Evropské unii a v češtině i slovenštině • Konverzační robot se také naučil hromadu nových kousků
Potter se stal fenoménem, ale nevytlačil z knihoven českých dětí jiné knížky
Zdroj:
ceskenoviny.cz
24.06.2022 (11:36)
it-pocitace
Praha - Knih o čarodějnickém učni Harrym Potterovi, z nichž první vyšla před čtvrt stoletím 26. června 1997, se v České republice prodaly statisíce kusů. Přesto sedmidílná série...
Česká historička vydává v nakladatelství Oxfordu knihu o Terezíně
Zdroj:
ceskenoviny.cz
18.12.2020 (06:30)
it-pocitace
Praha - Prestižní nakladatelství Oxford University Press vydá v lednu knihu české historičky Anny Hájkové o fungování vězeňské společnosti v terezínském ghettu v době druhé světové...
V češtině vychází kniha Dokonalý policejní stát o digitálním sledování lidí v Číně
Umělá inteligence Google Bard už funguje v češtině a s Gemini Pro
Přivezou nákup, odvezou knížky k prodeji. Knihobot navázal spolupráci s Rohlik.cz
Většina Čechů stále preferuje seriály v češtině nebo s dabingem
U státních maturit si studenti polepšili v češtině a pohoršili v matematice
Praha je jako polévka, protože nikdy nevíte, co v ní najdete. Chatbot píše vtipy v češtině
Nový komiksový Superman je bisexuál, odtajnilo nakladatelství
Americký kolos Carlyle kupuje další českou IT firmu, za Adastru dá vyšší miliardy
Nakladatelství ukončilo spolupráci s frontmanem kapely Rammstein
Čtou děti srozumitelně a plynule? Teams to vyhodnotí i v češtině
Křetínský rozšiřuje mediální investice ve Francii, koupí Editis
Nakladatelství Olympia vydá na podzim dva tituly o Karlu Gottovi
Trh knih je zajímavý český projekt, na kterém můžete prodávat a nakupovat knížky z druhé ruky
Mars by mohlo zahřát cílené vypouštění skleníkových plynů, líčí planetolog
Recenze mobilu Vivo X80 Pro. Premiant, který zatopí té nejvyšší konkurenci
Apple ID je teď Apple Account, v češtině Účet Apple. Jiné změny nečekejte
Pošta: Adresáti zásilek do 22 eur za ně DPH od července asi platit nebudou
Jaroslav Švelch vydává knihu Jak obehrát železnou oponu o hrách a počítačích za komunismu
Francouzům se nelíbí anglicismy. Clickbait, fake news a podcast teď mají oficiální překlady
Microsoft ve Windows vypne prastaré protokoly TLS 1.0 a 1.1. Arma 3 a jiné aplikace nebudou fungovat
České házenkářky se rozloučily s olympijskou kvalifikací výhrou nad Argentinou
[aktualita] Nový set-top box Vodafone TV reaguje na hlasové povely v češtině
Házenkářky prohrály v kvalifikaci i s Nizozemskem a na OH téměř jistě neprojdou
České házenkářky budou hrát s Brazílií o naději na čtvrtfinále MS
České házenkářky v kvalifikaci ME vyhrály ve Finsku
České házenkářky se mohou ve Finsku přiblížit postupu na ME
České házenkářky na MS rozehrají osmifinálovou skupinu zápasem s Ukrajinou
Házenkářky proti Brazílii uzavřou osmifinálovou skupinu, propočty se nezabývají
Nejen Apple Pay, iPhony se otevřou i pro další NFC platby. Výrobce se dohodl s Evropskou komisí
