Záruba nechce kazit divákům zážitek z MS
Zdroj:
sport.cz
20.05.2026 (10:16)
sport
Soudě podle reakcí na sociálních sítích i v komentářích to při hokejovém šampionátu vyvolalo u českých diváků bouřlivější reakci než ostudná sobotní porážka reprezentace se Slovinskem. Po pondělním duelu se Švédskem se strhla „mela“ ohledně nové (modernější) výslovnosti švédských příjmení, kterou použil šéfkomentátor Robert Záruba. Změnu obhajoval, ovšem později otočil, a tak se Česká televize ve zbytku turnaje vrací k zažitým pořádkům, tedy bez Laršona, Peršona apod. „Berme to jako průzkum, že na to naše společnost připravená ještě není,“ vysvětlil Záruba obrat. celý článek
Problém při zápase české dvacítky rozčílil diváky. Záruba se omlouval
Zdroj:
sport.cz
30.12.2025 (12:08)
sport
Vypadalo to, jako by Robert Záruba viděl do budoucnosti. Hokejový útočník Matěj Kubiesa ještě nevystřelil a komentátor už křičel gól. Česká televize měla u přenosů z mistrovství světa hokejistů do dvaceti let problém se synchronizací zvuku a obrazu. Šéfkomentátor Záruba se za to omlouval a vysvětloval, že na vině není technická nepřipravenost.
Náš Ku-klux-klan, komentoval Záruba hru českých beků. K tomu ČT přenos spadl
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
11.02.2022 (11:12)
sport
Komentátor České televize Robert Záruba vytáhl ze svého bohatého repertoáru další hlášku. Tentokrát však vzbudil udivené reakce.
Říkal mi: Bylo to blbý. A já věděl, že je to pochvala, vzpomíná Záruba na Černého
Zdroj:
idnes.cz
16.02.2021 (18:00)
sport
Po jeho boku se učil televiznímu řemeslu, živě řešili hokej i třeba to, jestli má spuštění ryze sportovního programu v České televizi smysl. V úterý ráno pak byl komentátor Robert Záruba prvním, kdo veřejně oznámil, že Otakar Černý zemřel. Byl legendou televizní žurnalistiky, ať už kvůli svým reportážím, roli moderátora politických diskuzí či šéfa sportovní redakce. „Byť už v ní nedělal, tak pořád tu měl svůj stůl, za který si nikdo nesedl. A pro mě za ním zůstane na věky věků, říká Záruba.
Tenhle obrovský zážitek si nechci kazit, říká Rohan. Naštvaný bude až u videa
Zdroj:
sport.cz
29.07.2024 (19:26)
sport
Nebyla to radost jako po stříbru před třemi lety v Tokiu, ale i po šestém místě ve Vaire-sur-Marne se pod knírem kanoisty Lukáše Rohana objevil úsměv. I když věděl, že nebýt šťouchu na třetí brance, vezl by si i z Paříže stříbro za domácím suverénem Nicolasem Gestinem.
Záruba reaguje na problematickou výslovnost švédských jmen
Zdroj:
sport.cz
19.05.2026 (16:13)
sport
Téma výslovnosti švédských hokejistů rezonuje veřejností více než samotný výsledek utkání s Českem. „Jako vždy se nejvíce ozývají ti, kterým to vadí, aniž by ovšem znali pravý stav věcí,“ uvedl pro Sport.cz komentátor České televize Robert Záruba.
Rychlejší než hráči? Záruba sklízí obdiv za bleskový sprint do mixzóny
Zdroj:
idnes.cz
09.01.2026 (13:35)
sport
Málokdo by čekal, že práce televizního komentátora obnáší i fyzické výkony hodné sportovců. Během hokejového mistrovství světa juniorů o tom diváky přesvědčil šéfkomentátor ČT sport Robert Záruba, který se o přestávkách objevoval u rozhovorů s hráči jen krátce po skončení třetiny.
Záruba se omluvil Klokovi. Pohoda, i v Rusku mám sprostou přezdívku, řekl
Zdroj:
idnes.cz
13.02.2022 (09:51)
sport
V Pekingu patří mezi nejpoctivější české hokejisty, kteří nevynechají jedinou možnost sklouznout se na ledě. „Mám to radši než dvacet minut šlapat na kole a čumět do blba,“ vysvětluje reprezentační bek Lukáš Klok. Po nedělním dobrovolném tréninku za ním dorazil i Robert Záruba z České televize, aby se mu omluvil.
Nikdy nebudu Jířa Prskavec. Ale umím ty nejdůležitější závody, říkal šestý Rohan
Zdroj:
idnes.cz
29.07.2024 (21:55)
sport
Mohl by si říkat: Tak blízko byla medaile, stačilo, abys neudělal ten jeden zbytečný šťouch a měl bys ji. Jenže takhle uvažovat nechtěl. Lukáš Rohan skončil šestý v olympijském finále kanoistů a říkal: „Mám z dnešního dne obrovský zážitek a nechci si ho nějak kazit. Kéž by vodní slalom takovou kulisu zažíval víckrát.“
Ekman-Laršon? zarážejí se diváci. U Švédů běžné, říká Záruba. Souhlasí i expertka
Zdroj:
idnes.cz
18.05.2026 (21:03)
sport
Možná i vy jste se při sledování pondělního zápasu českých hokejistů na mistrovství světa zarazili. „Ekman-Laršon pálí,“ hlásil komentátor České televize Robert Záruba. Právě výslovnost jména švédského obránce či několika dalších spoluhráčů mohla překvapit. Jde ovšem o přesnější variantu než s dříve vyslovovaným „s“.
Záruba se přišel osobně omluvit Klokovi za Ku-klux-klan. Jak reagoval český obránce?
Zdroj:
sport.cz
13.02.2022 (12:00)
sport
Byl to z jeho strany pořádný úlet. Naloženo za něj dostával na sociálních sítích od fanoušků. A i sám šéfkomentátor redakce sportu České televize Robert Záruba si hned uvědomil, že přestřelil, když v přímém přenosu pátečního hokejového zápasu ZOH se Švýcarskem mluvil o českém obranném páru Klok, Knot jako o americké rasistické organizaci Ku-klux-klan.
Válka komentátorů v České televizi? Záruba řekl, jak to je
Nechceme odvádět pozornost. Záruba se u Švédů vrátí ke staré výslovnosti jmen
To myslíš vážně, Roberte? Záruba s Hrdinou se do sebe pustili, zareagoval i Dominátor
Mizerný výsledek i přenos. Záruba: Technici to řeší a chceme garanci, že signál už bude v pořádku
Záruba o parťákovi Voráčkovi: Má cit, vlohy a je pohotový. Komentář zaujal i Pavelce
Bekhend jak z výstaviště, křičel Záruba. Češka přelstila finskou brankářku nádherným gólem
Barák hattrickem napodobil bombera Skuhravého. Úžasný zážitek, rozplýval se
Plíšková je na US Open ve čtvrtfinále. Stačilo jí šest es, soupeřku donutila kazit
Divákům se zatajil dech. Talentovaný jezdec šel podivně k zemi
POHLED: Djokerova pravá tvář? Bez vtípků a čokolády. Chová se jako rváč
Fantazie a nepopsatelný zážitek, řekl po postupu do finále Rutta
Formule 1 přímo ze studia? Krásný zážitek, libovala si česká medailistka
Posun ve světě VAR. Sudí vysvětlí divákům, proč (ne)změnili verdikt
Nejsilnější olympijský zážitek? Určitě Nagano, shodují se extraligoví hokejisté
Ataman to přehnal. Fenerbahce mu po provokaci nechce pouštět reprezentanty
Usměvavá Březinová: Úžasný zážitek i velká čest. Vydržela bych tu další měsíc
Skalp Végha či příjezd na slonovi. Vémola vymýšlí velkolepý plán do Edenu
Ze snu je zážitek. Čvančara při premiéře ohromil Německo, vydrží nezlobit?
VAR se otevírá fanouškům: Rozhodčí budou vysvětlovat svá rozhodnutí divákům
Česká liga chce otestovat hlasité vysvětlení verdiktu rozhodčího divákům
Choupenitchovi sedí klid bublin: Nic mě nerozptyluje, snad bude Tokio stejné
Tvrdoň má i přes pět gólů ve své síti od hvězd Bayernu fantastický zážitek, Neuer ho vzal do kabiny
Hašek: Žádný šlágr ke koukání, divákům se omlouváme. Ani Nedvěd nebyl nadšený
Švédská hvězda trpí v hotelích. V Novém Městě ji vyděsil zážitek s igelitem
Jágr ze saní pro parahokejisty: Vrátím se, až to nebudu Plekancovi kazit
Bouchardová nabízí životní zážitek! Vítěz vyklopí balík
Nepříjemný zážitek. Tenistce se během letu na zápas otevřely dveře vrtulníku
To byla válka! V UFC povstala nová šampionka
Krize ho odehnala z Řecka, vrací se jako lídr Slavie. Velký zážitek, líčí Zafeiris
V sedmnácti na Feyenoordu? Největší zážitek, líčí Samek, kandidát na stopera
Být nepříjemní, důrazní, aktivní, donutit je kazit. Plán Šilhavého na Belgii
Životní zážitek, řekli Soukalová a Moravec o bronzu ze smíšené štafety z MS 2013
NAGANO 25: Přepište dějiny... Jak vznikl výkřik? Záruba a Vichnar vzpomínají na hokejový vrchol
