Za holandskou lodí neplave ani žralok. Nizozemský bohemista Edgar de Bruin pomáhá české literatuře do světa
Zdroj:
lidovky.cz
29.03.2021 (05:00)
kultura
K češtině se dostal, jak říká, spíš náhodou. Nizozemský bohemista, překladatel a literární agent Edgar de Bruin (1958) pomáhá české literatuře do světa už řadu let. celý článek
Za holandskou lodí neplave ani žralok, tvrdí nizozemský bohemista Edgar de Bruin
Zdroj:
lidovky.cz
29.03.2021 (05:00)
kultura
K češtině se dostal, jak říká, spíš náhodou. Nizozemský bohemista, překladatel a literární agent Edgar de Bruin (1958) pomáhá české literatuře do světa už řadu let.
Zemřel velký propagátor české literatury, britský bohemista Robert Pynsent
Zdroj:
idnes.cz
29.12.2022 (09:54)
kultura
Zemřel britský bohemista a slavista, univerzitní pedagog a velký propagátor české literatury v anglojazyčném prostředí Robert B. Pynsent. Bylo mu 79 let. Na twitteru to ve středu napsala překladatelka Julia Sherwoodová.
Recenze: Novák je diletant, o Kunderovi a literatuře tak vůbec má chabou představu
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
03.07.2020 (09:00)
kultura
Jan Novák by s takovou představou o literatuře prošel u maturity jen na těch nejzanedbanějších středních školách.
Cenu za celoživotní dílo na Anifilmu převezme Edgar Dutka
Zdroj:
ceskenoviny.cz
22.06.2021 (12:31)
kultura
Liberec - Cenu za celoživotní dílo na dnes zahájeném mezinárodním festivalu Anifilm převezme v Liberci scenárista a dramaturg Edgar Dutka. Podílel se na vzniku desítek krátkých filmů,...
Svět zažívá neklidné časy, literatuře se daří, řekl agent Rushdieho a Kundery
Zdroj:
ceskenoviny.cz
21.10.2022 (16:00)
kultura
Frankfurt nad Mohanem - Svět sice zažívá neklidné časy, literatuře a nakladatelstvím se ale daří. V rozhovoru s deníkem El País to řekl jeden z nejznámějších světových literární...
Při psaní se nedá myslet na čtenáře. V některých věcech jsem strašný fatalista, říká spisovatelka Třeštíková
Zdroj:
lidovky.cz
27.09.2020 (12:00)
kultura
Se spisovatelkou Radkou Třeštíkovou o české literatuře, jedné bláznivé jízdě, vydávání knih v koronavirové době a o tom, jaké má autor povinnosti vůči čtenáři
RECENZE: Tip na knihu roku. Jakuba Katalpa získává za novinku sto procent
Zdroj:
idnes.cz
26.10.2020 (08:57)
kultura
Holokaust v české literatuře? Včera Arnošt Lustig a jeho Démanty noci, dneska Hana Aleny Mornštajnové – a zítra? Třeba román Zuzanin dech Jakuby Katalpy, který právě vyšel v brněnském Hostu.
Zemřel polský bohemista a překladatel Stachowski, bylo mu 69 let
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
26.12.2020 (20:59)
kultura
Kromě Hrabala do polštiny převedl například knihy Arnošta Lustiga, Jana Pelce, Oty Filipa, Oty Pavla, Josefa Škvoreckého, Ivana Klímy a dalších.
Kundera pod obojí. Čím širší náhled na slavného spisovatele, tím lépe
Zdroj:
lidovky.cz
07.11.2020 (12:00)
kultura
Pokud někomu připsat letošní rok v české literatuře, a možná rovnou v kultuře, pak jednoznačně Milanu Kunderovi. Tolik povyku se kolem jeho života a díla strhlo naposledy v roce 2008, kdy na něj týdeník Respekt vyrukoval s kauzou Kundera–udavač. Letos, v roce Kunderových jednadevadesátin, je ale sklizeň trochu jiná, o dost pestřejší, a hlavně pozitivnější.
Foglarova Záhada hlavolamu letos slaví kulatých 80 let. Výročí doprovodí řada akcí
Zdroj:
lidovky.cz
09.12.2020 (17:00)
kultura
Psal se rok 1940, když v Mladém hlasateli začal na pokračování vycházet román Záhada hlavolamu. Vytvořil fenomén, jenž v české literatuře pro mladistvé neměl a stále nemá obdoby. Skautská nadace Jaroslava Foglara, která spravuje dědictví a odkaz spisovatele, si toto výročí nyní připomíná řadou aktivit.
RECENZE: Král českých prokletých básníků přežil 25 pokusů o sebevraždu
RECENZE: Bianca Bellová soustavně roste. Transfer je léčivá kniha
Meditace z letištní kaple. Spisovatel v dobrovolném exilu se ptá, kde domov můj
Nový trend ve světové literatuře. Nejdůležitější ceny letos získali Afričané
Terst jako způsob myšlení. V italském městě se lidé definovali tím, čím nebyli
RECENZE: Černoši, muslimové, imigranti. Pekárková si bere stereotypy na paškál
Do grafických listů dal i Stalina, vzpomíná exmanželka na grafika Kulhánka
TELEVIZIONÁŘ: Kdo ukradl mrtvole srdce, zjistí mladý Edgar Allan Poe
Pohřben zaživa. Mystifikátoru E. A. Poeovi konečně splácejí dávný dluh
Pozůstatky lodi nalezené v Dyji v Břeclavi zakonzervují odborníci v Německu
VIDEO: Chalamet jako Střihoruký Edgar
RECENZE: Půllitr i skleněnka z Lidic. Ve Dvaceti minutách na vsi se žádné vyčerpání metody nekoná
První dojmy: Poslední noc v Soho
První reakce: dlouho očekávaný The Flash
Jste kapitán lodi v Suezském průplavu? Zkraťte si čekání vtipným hudebním seznamem na Spotify
Mikrorecenze karlovarských bijáků I.: Edgar Wright a český nášup
VIDEO: První záběry z Last Night in Soho od Edgara Wrighta
Americký herec Liev Schreiber pomáhá Ukrajině, zemi svých předků
RECENZE: Obhajuješ monstrum! Proč si zaplatit za Případ Roubal
Četba za hukotu vesmírných lodí. Česká sci-fi skrývá hudbu v QR kódech
Extraliga světových muzikantů vzpomíná na kytarového ostrostřelce Johnnyho Wintera
Byl chladný, bezohledný a někdy i krutý. Proč byste neměli minout dílo Thomase Manna
Režisér Soumraku mrtvých chystá veselou duchařinu...
RECENZE: Haruki Murakami napsal knížku pro čtení o samotě
Ve filmu More Miko řidič kamionu pomáhá potřebným navzdory rasismu a politikům
Režisér Baby Drivera chystá thriller o únosu dětí...
RECENZE: Romové v literatuře jsou na tom jako Hašek. Pomíjení a opovrhovaní
Lidožravý žralok a Belmondo v jedné z životních rolí. Na co se v televizi podívat v pondělí?
RECENZE: Le Carré už sice špehuje dlouho, ale zato pořád skvěle
