RECENZE: Dějiny filmového plakátu je lepší prohlížet, překlad se nepovedl
Zdroj:
idnes.cz
12.12.2021 (11:59)
kultura
Filmový plakát dokáže mnohé: v důmyslné zkratce nastínit děj filmu, zprostředkovat náladu a emoci. Je reklamou, ale může být i uměleckým dílem. Jeho historii rozkrývá a přibližuje publikace Filmové plakáty: Dějiny jednoho média. celý článek
Locked Down: Recenze
Zdroj:
moviezone.cz
12.02.2021 (10:30)
kultura
Nemá smysl tady dlouze chodit kolem horké kaše – Limanův Locked Down inspirovaný do velké míry opravdovým lockdownem a natočený narychlo během léta se podobně jako jiné karanténní filmy v éře covidu příliš nepovedl. Popravdě se nepovedl ani trochu. Limana mám rád, vlastně bych ho s klidem zařadil...
RECENZE: Dějiny lidské sexuality se točí kolem penisů, dokazuje Sexkomiks 2
Zdroj:
idnes.cz
08.12.2021 (14:32)
kultura
Komiks už dávno zvládne jakékoli téma, takže proč ne dějiny sexuality. S nápadem přišla dvojka francouzských autorů: Philippe Brenot napsal scénář, Laetitia Corynová to celé nakreslila. Začali tam, kde to dobře znají, tedy v Evropě.
RECENZE: Fyzicky nepříjemné. Dějiny násilí doprovázejí emoce i zvuk pračky
Zdroj:
idnes.cz
24.02.2022 (16:20)
kultura
Až fyzicky nepříjemné pocity vzbuzuje úvod aktuální novinky pražského Švandova divadla. Mladý herec Oskar Hes se zde totiž objevuje v úloze spisovatele Édouarda Louise, který se v knize Dějiny násilí vypsal z prožitého znásilnění a následných obstrukcí se zdravotníky a policisty.
Tom a Jerry: Recenze
Zdroj:
moviezone.cz
03.03.2021 (13:00)
kultura
Snad každý rok se v Hollywoodu pokouší natočit hraný film se slavnými postavičkami, které z filmového světa nepocházejí. Někdy se to povede, jako třeba u loňského Sonica, většinou ale ne. Na druhou stranu u těhle pokusů už jsme si tak nějak zvykli, že je lepší nic moc neočekávat a nechat se v ide...
Intimní i velké dějiny. Rudišova nová kniha ihned míří na divadelní prkna
Zdroj:
idnes.cz
22.01.2022 (15:50)
kultura
Teprve na podzim se k českým čtenářům dostal překlad knihy Jaroslava Rudiše Winterbergova poslední cesta, autor ji totiž napsal v němčině. A hned čtvrtou lednovou sobotu se Rudišova novinka dočká divadelní adaptace. V brněnském Divadle Feste ji zrežíroval zdejší ředitel Jiří Honzírek.
‚Děláte z dětí sexuální objekty!‘ Netflix se dostal pod palbu kritiky kvůli filmovému plakátu
Zdroj:
lidovky.cz
21.08.2020 (16:30)
kultura
Společnost Netflix v září uvede francouzský film Cuties (Roztomilá děvčátka). Ten slibuje žádnou dávku kontroverzí už jen tím, že na reklamním plakátu jsou jedenáctileté holčičky vyobrazeny b
RECENZE: Lepší než první díl. Tom Cruise má Top Gun zkrátka v krvi
Zdroj:
idnes.cz
25.05.2022 (08:01)
kultura
Zřídka se stane, že pokračování kultovního hitu je lepší než první film. Premiérový snímek českých kin Top Gun: Maverick, navazující na Top Gun z roku 1986, k takovým vzácným výjimkám patří.
Přepište dějiny: Kyjev mířil do Evropy vždy, Putin vytáhl starou imperiální kartu
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
28.02.2022 (18:00)
kultura
Kdo chce porozumět dnešnímu dění na Ukrajině, měl by na tamní dějiny nahlížet spíše kyjevskými než kremelskými brýlemi.
Surfař: Recenze
Zdroj:
moviezone.cz
08.05.2025 (09:30)
kultura
V angličtině zní hláška „suffer, surfer“ o něco libozvučněji, přesto i její mechanický český překlad trefně vystihuje, co lze od novinky Lorcana Finnegana očekávat. Ačkoli se jeho předchozí mysteriózní thrillery jako Vivárium či Nocebo dočkaly určité pozornosti, thespiánské charisma Nicolase Cage...
Znuděně si zírá na kozy. Za co se rozdávaly překladatelské anticeny Skřipec
Zdroj:
idnes.cz
10.06.2022 (16:42)
kultura
Anticenu Skřipec za nejhorší překlad roku 2021 dnes dostala Runka Žaludová za překlad románu Johna Boyna Skrytá zuřivost srdce, který vydalo nakladatelství Slovart. Porota při tom přihlédla rovněž k nepovedenému překladu románu Tisíc dokonalých tónů.
RECENZE: Nicolas Cage se vyžívá v nadávkách a vulgaritách
RECENZE: Autor satiry o novém Hitlerovi předvádí polotrapné vtipkování
,Buď to nepochopíte, nebo se vám to nebude líbit.‘ Kritici cupují Artemise Fowla
Nominaci na Magnesii Literu má překlad Rudišova románu i kniha o Gottovi
RECENZE: Dějiny ve fotce, fotka v dějinách. Patří některé z údajů vůbec do knihy?
RECENZE: Draci konečně tančí. Druhá řada Rodu draka je výrazně lepší než první
RECENZE: Horor v muzeu aneb studujte dějiny, vzkazuje Nabucco
Dala základy modernímu hororu. Fantasmagoriana dostala český překlad
RECENZE: Shakira nepláče. Ale ani nedává posluchači moc důvodů k úsměvu
Když vám váš příběh nepatří. Dějiny násilí mísí absurdno, strach i humor
Komik či raper. Všichni dobří rodáci píší Malé dějiny Žižkova
RECENZE: Není Reno jako Reno – a Emma není Nikita!
RECENZE: Ondřej Hübl napsal velký román. Opona si zaslouží ceny i překlad
RECENZE: Ve jménu Evropy, ale… Kultura politických plakátů je stále živá
Natáčení seriálu ve jménu strany. „Zeman“ i další falšovali dějiny
RECENZE: Opráski f krichli učí dějiny. Zábavně a s humorem
RECENZE: Příběh o Ku-klux-klanu? Trochu Lynche by šlo, Tarantino se ale nepovedl
RECENZE: Dějiny české poezie Gabrišová nepřepíše, rozhodně však nenudí
Špatně přeložený název a velká pětka Oscarů. Formanův film má novou verzi
RECENZE: Doctor Strange v hororové podívané přemítá o paralelních osudech
RECENZE: Špionážní příběh z časů, kdy měli Estonci plné zuby sovětských manýr
RECENZE: Big Nedo a Bican proti Čepičkovi. Knihy o legendách zaujmou
Cenu Josefa Jungmanna dostala Flemrová za překlady Sorrentina z italštiny
RECENZE: Nedokončený Pavel Juráček odměňoval lásku fackami
RECENZE: Román z míst, kde štěkají kočky. Je aktuální a nepodléhá sentimentu
RECENZE: Melodrama místo hororu. U Záhadného sídla Bly hrozí divákovi vzpomínání na lepší horory

