Filmový Jan Žižka dostane doprovodnou hru. Díky úspěchu na Startovači nabídne profesionální český dabing
Zdroj:
zive.cz
11.03.2026 (13:45)
it, počítače
Playing Kafka zpracovává tři knihy světoznámého spisovatele. Bude zdarma a nabídne český dabing
Zdroj:
zive.cz
11.04.2024 (13:45)
it-pocitace
Český dabing pro Kingdom Come vyjde začátkem roku a možná se dostane i na konzole. Rozhodne vydavatelství Plaion
Zdroj:
zive.cz
02.01.2023 (13:15)
it-pocitace
Back in Service nás postaví do role strojvedoucího pražského metra. Český projekt uspěl na Startovači
Zdroj:
zive.cz
27.04.2024 (00:00)
it-pocitace
Ve Zlíně začal filmový festival, nabídne 315 snímků z 50 zemí
Zdroj:
ceskenoviny.cz
04.09.2020 (09:25)
it-pocitace
Zlín - Ve Zlíně dnes začal mezinárodní filmový festival pro děti a mládež. Letošní 60. ročník nabídne 315 snímků z 50 zemí světa, z toho 158 filmů bude uvedeno v premiéře, řekla...
Zlínský filmový festival nabídne letos přes 300 filmů z 55 zemí světa
Zdroj:
ceskenoviny.cz
15.04.2024 (14:40)
it-pocitace
Zlín - Mezinárodní filmový festival pro děti a mládež ve Zlíně v letošním 64. ročníku nabídne přes 300 filmů z 55 zemí světa. Nechybějí mezi nimi tradiční evropské země jako Německo, Finsko či Francie,...
Anna Kareninová dostane cenu za překlady a úpravy dialogů v dabingu
Zdroj:
ceskenoviny.cz
18.09.2021 (12:19)
it-pocitace
Přelouč (Pardubicko) - Při udělování Cen Františka Filipovského za dabing v Přelouči dostane dnes překladatelka Anna Kareninová ocenění za celoživotní mistrovství v oboru překlady...
Film Jan Žižka má ukázat emoci doby, je hlavně pro domácí diváky, říká Jákl
Zdroj:
ceskenoviny.cz
05.09.2022 (14:14)
it-pocitace
Praha - Petr Jákl film Jan Žižka, který vznikal v mezinárodní produkci, natočil především jako český film pro české diváky. U diváků, kteří na něj půjdou v zahraničí, by prý...
Český dabing vede. Zapínají si ho dvě třetiny uživatelů streamovacích služeb
Zdroj:
lupa.cz
29.04.2025 (08:52)
it-pocitace
Pro české diváky zůstává preferovaným způsobem sledování pořadů dabing. České znění upřednostňují dvě třetiny uživatelů placených platforem, na druhém místě je sledování v původním znění s českými titulky.
Proč si předplatit Netflix? Třeba kvůli těmto filmům. Všechny mají dabing nebo české titulky
Zdroj:
zive.cz
08.05.2025 (18:45)
it-pocitace
Vybrali jsme zajímavé a kvalitní filmy, které si můžete pustit na Netflixu. Všechny mají české titulky nebo často i český dabing.
Jak vznikal dabing pro hru Kingdom Come: Deliverance 2? Zapojilo se do něj přes 80 herců a dabérů
Zdroj:
lupa.cz
25.07.2025 (10:15)
it-pocitace
Hry Kingdom Come: Deliverance II. se po celém světe prodaly už přes tři miliony kopií. Podíl na českém trhu se odhaduje zhruba na 200 tisíc. Úspěchu hry mezi tuzemskými hráči, o čemž svědčí i nedávné setkání fanoušků na zřícenině hradu Trosky, napomohl i skvělý dabing, do kterého se zapojilo přes osmdesát dabérů. Řadu z nich tvořili známí herci – například Martin Preiss, Kristýna Leichtová, Marek Vašut nebo Robert Hájek.
Další stanice pro český trh. BBC First nabídne britské filmy
Nejlepší filmy na Netflixu. Všechny mají dabing nebo české titulky
Karlovarský filmový festival nabídne nový projekt Book-to-Screen at KVIFF
[aktualita] Nostalgie zafungovala, Bulánci od lidí na Startovači vybrali 7,3 milionu
Portal má díky fanouškům kompletní češtinu. Dabing vznikl bez použití AI a rozumí si i s RTX verzí
Baloun: Jedním z důvodů úspěchu evakuace bylo, že na místě zůstal ambasador
Rarita v televizním vysílání. Poprvé zazněl „spící“ dabing Kubrickova filmu
[aktualita] Pražské Muzeum her je kvůli covidu v problémech, vybírá peníze na Startovači
V Praze se rodí další dílna pro kutily. Unikátní MultiLab skloubí profesionální výrobu s DIY makery
Český dabing pro Kingdom Come: Deliverance od fanoušků se připomíná novou ukázkou
Legacy of Valor je středověké RPG od českého tvůrce. Žádá o podporu na Startovači
Dabingové ocenění letos v Přelouči dostanou například manželé Preissovi
Mafia: The Old Country zpracuje počátky zločineckého podsvětí na Sicílii. Bude mít český dabing
Telly získala vysílací práva na profesionální box
[aktualita] HBO GO nově nabízí slovenský dabing a titulky
Filmový festival v Karlových Varech nabídne ve třech sekcích 31 snímků
Aplikace Max nabídne po úspěchu s olympiádou také kompletní US Open
Predátor: Dark Ages. Podívejte se na fan film, který vám pravděpodobně unikl. Nechybí český dabing
Recenze filmu Jan Žižka. Nejdražší český film vtahuje slavného vojevůdce do hry o trůny
Karlovarský festival nabídne retrospektivu filmů o Kafkovi i dokument Janžurka
Český rozhlas nabídne předvolební vysílání z každého okresního města
Kultovní Bulánci se vrací, podpořte pokračování na Startovači!
V Přelouči se dnes budou předávat ceny za dabing
Tom Holland v traileru na Uncharted. Slavná herní série dostane filmový prequel
Ve Zlíně začíná filmový festival pro děti a mládež, potrvá do 5. června
Bulánci 2.0 už vybrali přes 5 milionů korun a mají rekord na Startovači
Za účasti zahraničních hostí má premiéru Jan Žižka, do kin přijde ve čtvrtek
Zlínský filmový festival má program i pro zrakově handicapované děti
Dětský filmový festival v Ostrově ocení letos Ondřeje Vetchého a Zdeňka Zelenku
Internetová televize Sweet.TV zkouší slovenský dabing vyrobený softwarem. Poslechněte si ukázku
Dron Sony Airpeak nabídne fotografům a kameramanům profesionální kvalitu obrazu
Festival Oty Hofmana v Ostrově nabídne devět soutěžních filmů a čtyři seriály
Festival Finále začne v pátek, nabídne 13 premiér či předpremiér
