K vydání v Atlantisu zbývají dva Kunderovy romány - Totožnost a Pomalost

Všechny Kunderovy romány jsou konečně v češtině. Na pulty míří poslední Pomalost

Zdroj: idnes.cz     23.06.2026 (09:36)     kultura

Brněnské nakladatelství Atlantis vydalo román Milana Kundery Pomalost, původně napsaný ve francouzštině. Všechny Kunderovy romány jsou tak již veřejnosti dostupné v češtině. Pomalost přeložila Anna Kareninová, stejně jako ostatní díla, která Kundera napsal během pobytu ve Francii. Na pulty knihkupců se dostane v několika příštích dnech.

První Kunderův posmrtný překlad. Česky vyšel román Totožnost

Zdroj: idnes.cz     24.06.2024 (14:58)     kultura

Brněnské nakladatelství Atlantis vydalo v českém překladu román Milana Kundery Totožnost. Dílo přeložila Anna Kareninová. Kundera napsal román L’identité ve francouzštině, což je také jazyk prvního vydání v druhé polovině 90. let. Český název určil sám Kundera.

Detektivní romány Agathy Christie mají v Česku stálou fanouškovskou základnu

Zdroj: ceskenoviny.cz     17.01.2026 (09:55)     kultura

Praha - Detektivní romány britské spisovatelky Agathy Christie, od jejíž smrti uplynulo 12. ledna 50 let, mají v Česku stálou fanouškovskou základnu. Čtenáři si rádi kompletují vydání jejích knih v...

V 89 letech zemřel britský spisovatel John Le Carré. Proslavily ho špionážní romány

Zdroj: aktualne.centrum.cz     14.12.2020 (07:41)     kultura

Le Carrého proslavily zejména romány Špion, který přišel z chladu a Jeden musí z kola ven.

Zemřel spisovatel Vladimír Přibský, autor detektivek bojoval s vážnou nemocí

Zdroj: idnes.cz     11.11.2023 (18:19)     kultura

Ve věku 91 let ve čtvrtek zemřel spisovatel Vladimír Přibský. Informoval o tom jeho syn Vít Řezáč. Mezi čtenáři se proslavil svými detektivními romány, biografiemi předválečných filmových hvězd nebo historickými romány.

Zemřel John Le Carré, psal špionážní romány z období studené války

Zdroj: idnes.cz     14.12.2020 (05:53)     kultura

Ve věku 89 let zemřel britský spisovatel John Le Carré, byl známý svými špionážními romány z období studené války. Zemřel v Cornwallu v sobotu večer, agentura Reuters uvedla, že úmrtí nesouvisí s koronavirem.

Bez studia architektury bych romány psát neuměl, říká spisovatel Veronesi

Zdroj: idnes.cz     29.09.2021 (10:58)     kultura

Knihy píše italský autor Sandro Veronesi už čtvrtstoletí, české čtenáře však do letoška míjel. První překlad jeho románu Kolibřík vyšel v létě. Pohovořit o něm přijel minulý týden na veletrh Svět knihy. „Architekturu jsem studoval jen proto, abych mohl psát romány,“ prozrazuje v rozhovoru pro iDNES.cz.

Už i Asterix je na olympiádě. Slavný příběh vyšel v novém českém vydání

Zdroj: idnes.cz     01.08.2024 (13:30)     kultura

Ve speciálním vydání ku příležitosti aktuální pařížské olympiády vyšel v češtině nově komiksový příběh Asterix a olympijské hry. Vychází jako jedno z prvních vydání pod značkou Alicanto, která navazuje na dřívější Egmont.

V Polsku vyjde komentované vydání Hitlerovy knihy Mein Kampf

Zdroj: lidovky.cz     18.01.2021 (20:00)     kultura

V Polsku se poprvé objeví komentované vydání knihy nacistického vůdce Adolfa Hitlera Mein Kampf (Můj boj). Jde o teprve druhé takové vydání na světě, poprvé tento Hitlerův manifest vyšel s kritickými poznámkami před pěti lety v Německu. Historik Eugeniusz Król, který polské vydání připravil, výčitky kvůli svému počinu podle agentury AFP odmítá, podle něj jde o „poctu obětem“.

Zemřel Miroslav Jindra. Přeložil romány Atwoodové i Fitzgeralda

Zdroj: idnes.cz     29.07.2021 (12:00)     kultura