Srovnali jsme pět online překladačů. DeepL suverénně vede, ale překvapil i český Lindat
Zdroj:
zive.cz
19.07.2022 (18:45)
it, počítače
DeepL, Lindat, Google, Microsoft a Facebook v testu překladačů • Porovnali jsme je na 24 textech ve 14 jazycích • Prvenství obhájil DeepL, český Lindat rozcupoval giganty celý článek
[článek] Český překladač CUBBITT dokáže v přesnosti překonat člověka. Podívejte se na srovnání s konkurencí
Zdroj:
lupa.cz
22.06.2021 (06:30)
it-pocitace
[10 minut čtení] Dosahují už strojové překladače úrovně lidského překladu? Otestovali jsme trojici překladačů – Google Translate, DeepL a CUBBITT 2018. Německý překladač DeepL vzbudil v minulých týdnech mezi odborníky a novináři velké nadšení. Na rozdíl od Google Translate a podobných „mainstreamových“ překladačů totiž dokáže text z několika cizích jazyků převést do češtiny tak, že se výsledku skutečně dá rozumět. Věc je to natolik přelomová, že po automatickém překladu už prý začínají pokukovat i někteří nakladatelé, a zdá se, že práce lidských překladatelů je vůbec poprvé v historii v ohrožení.
Překladač DeepL utahuje opasky. Omezuje bezplatnou verzi, zdražuje tu placenou
Zdroj:
zive.cz
16.01.2023 (08:45)
it-pocitace
DeepL už dvakrát vyhrál naše redakční srovnání nejlepších online překladačů. Oproti hlavním konkurentům od Googlu nebo Microsoftu ale má jeden háček. Za DeepLem nestojí žádná megakorporace, která by jeho provoz dotovala z jiných služeb, němečtí tvůrci si musejí vydělat přímo, takže překlad je ...
Google Translate našel přemožitele. Vyzkoušeli jsme překladač DeepL
Zdroj:
zive.cz
28.04.2021 (18:45)
it-pocitace
DeepL Translator využívající strojové učení se konečně naučil česky • Na 22 příkladech vám ukážeme, jak si stojí oproti Googlu a Microsoftu • Překladatelé nebudou mít brzy co žrát, jak by řekl klasik
DeepL omezil bezplatnou verzi. Jak získat zpět překlady až 5000 znaků?
Zdroj:
zive.cz
12.06.2023 (14:45)
it-pocitace
O čem jsme referovali v lednu, se stalo skutečností. Překladač DeepL po měsících testů osekal bezplatnou variantu a uživatelům již přeloží jen 3000 místo původních 5000 znaků. Delší texty ale ještě nemusíte vkládat rozdělené na více částí, 5000 znaků vám totiž DeepL nově přeloží, když se na webu ...
Deepl nově umí překládat v reálném čase řeč, titulky opatří poradu nebo rozhovor s cizincem
Zdroj:
lupa.cz
13.11.2024 (13:33)
it-pocitace
Německá služba Deepl, která byla dosud známá svými strojovými překlady textů, spustila první služby založené na překladu hlasových konverzací. Deepl dokáže konverzace v reálném čase opatřit titulky, neumí tedy zatím generovat řeč i na výstupu.
DeepL umí nejen skvěle překládat, ale také vám opraví nebo přeformuluje text
Zdroj:
zive.cz
17.07.2024 (10:45)
it-pocitace
Překladač DeepL vám asi představovat nemusíme, možná jste ale dosud nevěděli o tom, že vedle převodů textů mezi různými jazyky umí i další triky. Zvláštní funkce DeepL Write za vás přepíše text. Opraví gramatické chyby, najde vhodná synonyma, případně změní styl či tóny psaní, aby text zněl více ...
„Mine englisch is well.“ DeepL Write používá AI k opravě anglických a německých vět
Zdroj:
zive.cz
18.01.2023 (13:45)
it-pocitace
Před pár dny jsme psali omezeních a zdražení výborného překladače DeepL. Jeho mateřská firma navíc získala velkou investici, díky níž chtěla posunout aktivity týkající se využití neuronových sítí při zpracování jazyka do dalších oblastích. A teď už víme o první. Německá společnost včera spustila ...
Válečné zpravodajství z první ruky. Nejlepší online překladač DeepL už rozumí i ukrajinštině
Zdroj:
zive.cz
11.09.2022 (10:45)
it-pocitace
Podle našich zkušeností nejpokročilejší webový překladač DeepL podporuje již 29 jazyků, nejnovější přírůstkem je ukrajinština. To se dnes může hodit, pokud chcete sledovat zprávy a příspěvky týkající se války přímo u jejich zdrojů. Případně lépe komunitovat s ukrajinskými uprchlíky, kteří jsou ...
Nejlepší online překladač DeepL přidal další dva jazyky a užitečný doplněk pro prohlížeče
Zdroj:
zive.cz
30.05.2022 (09:45)
it-pocitace
DeepL ukazuje, že skvělým produktem pokořujícím Google nebo Microsoft nemusí stát další multimiliardová společnost. Překladač od stejnojmenné německé firmy je momentálně tím nejlepším, který na internetu najdete. A od května funguje zase o něco lépe. Kvalita překladů se sice nemění, nebo na to ...
DeepL, Google, nebo snad ChatGPT? Který cizojazyčný překladač používáte nejčastěji?
Zdroj:
zive.cz
04.03.2024 (20:15)
it-pocitace
DeepL před pár lety ohrozil tehdejší dominantní pozici Googlu a ukázal, že malá firma umí vybudovat lepší překladač než internetový gigant. Jenže loni nastoupily konverzační AI postavené na velkých jazykových modelech, jež umí s textem pracovat možná ještě lépe. Tak kterým dáváte přednost? V ...
Nejlepší překladač DeepL si už poradí i s hlasem a slibuje další zlepšení
Tip: překladač DeepL dokáže shrnout přeložený text, vytáhne z něj to nejpodstatnější
Titan proti titanu. Srovnali jsme Samsung Galaxy S24 Ultra a Apple iPhone 15 Pro Max
Srovnali jsme Mapy.com s šesti dalšími službami od Googlu, Applu, OSM… Která mapa je nejhezčí?
Překladače na platformě IBM PC: od assembleru k C
Nejlepší překladač jde dobýt mobily. Po iOS už je DeepL dostupný i na Androidu
Hry mnohé hráče naučily anglicky, ale SigridWave to může zhatit. Je to živý herní překladač
Slovenka Vlhová suverénně vyhrála obří slalom v Aare, SP dál vede Shiffrinová
Aplikace Oneplay na starých zařízeních nefunguje. Srovnali jsme kompatibilitu s Voyo a O2 TV
Američané suverénně mluví česky. YouTube umí AI dabing a výsledek je opravdu skvělý
Shiffrinová vede ve Špindlerově Mlýně po 1. kole a útočí na Stenmarkův rekord
Apple, Samsung a Google. Srovnali jsme vzhled a funkce tří nejpoužívanějších prostředí v mobilech
Mapy.cz mají pro předplatitele nové režimy plánování tras. Srovnali jsme, co navrhnou cyklistům
Nejlepší gamepad nejen pro konzole: Vyzkoušeli jsme 8 herních ovladačů
První kolo Zlaté hokejky ovládl suverénně Pastrňák, druhý je zatím Hronek
Přehledně jsme srovnali výbavu a ceny nových iPadů. Tyto detaily vám o nich Apple neřekl
Detailní srovnání specifikací: V čem se liší nový iPad 8 a iPad Air 4?
Srovnali jsme herní notebook s desktopem. Jak se liší výkonem a cenou?
V obou běží Wear OS, přesto jsou tak odlišné. Srovnali jsme Pixel Watch 3 a Galaxy Watch7
Srovnávací test herních headsetů. Jde to i levně a pořád dostanete dobrou kvalitu
Opravdu čeští operátoři soutěží o zákazníka? Srovnali jsme ceny tarifů, jsou jako přes kopírák
Odermatt vede suverénně po prvním kole obří slalom SP ve Val d'Isere
Ultra vs. Ultra! Vyplatí se připlatit? Srovnali jsme nejlepší loňský a letošní Samsung
To je masakr! Vyzkoušeli jsme nejrychlejší externí disk na trhu
Internet poslední naděje. Kdo má nejlepší tarif „LTE na doma“?
V únorovém Computeru ukazujeme, jak bezpečně vyčistit počítač a notebook od prachu
Basketbalisté Atlanty srovnali sérii s Milwaukee, Bucks se zranil Adetokunbo
Našli jsme nejlepší mapy pro Garmin. Jsou zdarma, aktuální a vypadají jako Mapy.com
15 skvělých filmů česky a zdarma. Víme, kde je najdete online
Zkusili jsme používat Android za dva tisíce korun. Překvapivě to šlo, ale musíte pečlivě vybírat
Vánoce se blíží – už máte kalendář z vlastních fotek? Srovnali jsme šest českých fotolabů
