V češtině vyšel Hrdinský čin. Z Nabokova díla je cítit pocit vyvolenosti a nepochybování o sobě
Zdroj:
lidovky.cz
26.09.2021 (05:00)
kultura
Rusky psaný román Hrdinský čin vydanýv berlínském exilu v roce 1932 a týkající se studentských let v Cambridgi by se chtělo označit v rámci díla Vladimira Nabokova za ten méně důležitý. Jenže to by bylo hodně troufalé, neboť nic takového v rámci díla Vladimira Nabokova neexistuje. A kdo to říkal? No, přece Vladimir Nabokov… celý článek
Už i Asterix je na olympiádě. Slavný příběh vyšel v novém českém vydání
Zdroj:
idnes.cz
01.08.2024 (13:30)
kultura
Ve speciálním vydání ku příležitosti aktuální pařížské olympiády vyšel v češtině nově komiksový příběh Asterix a olympijské hry. Vychází jako jedno z prvních vydání pod značkou Alicanto, která navazuje na dřívější Egmont.
GLOSA: Zbláznil se Coppola? Megalopolis je neprávem podceňovaný film
Zdroj:
idnes.cz
26.10.2024 (00:01)
kultura
Už dlouho jsem neměl tak silný pocit nedorozumění mezi tvůrcem a kritickou reflexí jeho díla jako v případě filmu Megalopolis, vysněného a desítky let připravovaného díla Francise Forda Coppoly.
Spisovatelé žárlí na muzikanty, říká autor Atlasu mraků a nového Matrixu
Zdroj:
idnes.cz
30.12.2021 (11:03)
kultura
U rozhovoru si dělá poznámky a své odpovědi pečlivě strukturuje, aby byly co nejkomplexnější. David Mitchell v sobě velkého romanopisce nezapře. Letos mu v češtině vyšel nový román Utopia Avenue, nejvýrazněji však uspěl jako autor knihy Atlas mraků. A taky se podepsal pod nový, čtvrtý Matrix.
Všechny Kunderovy romány jsou konečně v češtině. Na pulty míří poslední Pomalost
Zdroj:
idnes.cz
23.06.2026 (09:36)
kultura
Brněnské nakladatelství Atlantis vydalo román Milana Kundery Pomalost, původně napsaný ve francouzštině. Všechny Kunderovy romány jsou tak již veřejnosti dostupné v češtině. Pomalost přeložila Anna Kareninová, stejně jako ostatní díla, která Kundera napsal během pobytu ve Francii. Na pulty knihkupců se dostane v několika příštích dnech.
Odjíždí, aby zapomněla na milence. Román Ellisové líčí nespokojenost městských žen
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
01.02.2021 (17:26)
kultura
Byla katolička i bohémka. Chodila v černém, obsluhovala v lahůdkářství, pořádala literární večírky. Teď její román poprvé vyšel v češtině.
GLOSA: Amadeus uchvacuje vypjatým dramatem i kultivovanou češtinou
Zdroj:
idnes.cz
13.10.2022 (11:15)
kultura
Marek Lambora a Martin Finger excelují jako Mozart a Salieri v rozhlasové dramatizaci hry Amadeus o věčném sváru vyvolenosti a zoufale snaživé prostřednosti.
RECENZE: Kundera v nejlepší formě. Slavnost bezvýznamnosti je brilantní finále spisovatelova díla
Zdroj:
lidovky.cz
01.09.2020 (05:00)
kultura
Neuvěřitelné se stalo skutkem. Milan Kundera svolil k vydání další své knihy v češtině. V roce, kdy je mu jednadevadesát. Jde o jeho poslední titul, stostránkový román Slavnost bezvýznamnosti. Celý článek zde]]>
Čím více jsou lidé v bezpečí, tím více je vzrušuje zločin, míní Lars Kepler
Zdroj:
idnes.cz
10.11.2020 (07:55)
kultura
Zatímco Lars Kepler letos oslaví teprve jedenácté narozeniny, Alexandra a Alexander Ahndorilovi, píšící pod tímto pseudonymem, za sebou mají stříbrné výročí svatby. V češtině jim nedávno vyšel osmý společný román Zrcadlový muž.
RECENZE: Nobelovkou oceněné Munroové stačí jemné hnutí, aby strhla lavinu
Zdroj:
idnes.cz
23.02.2021 (15:54)
kultura
Kanadskou spisovatelku Alice Munroovou u nás proslavily tři věci. Nakladatelství Paseka, které jí věnuje soustavnou pozornost a péči; v češtině je k mání víc než polovina jejího díla. Pak Nobelova cena za literaturu, kterou si připsala v roce 2013. A nakonec žánr, ve kterém od počátku své dlouhé literární dráhy operuje: povídka.
TZ Trailer: Druhá Wednesday
Zdroj:
moviezone.cz
23.04.2025 (16:00)
kultura
Tahle novinka nás zastihla přesně v půlce týdne. Přišla středa a vyšel trailer na druhou Středu. V češtině to bohužel nezní tak povedeně, jako v angličtině, ale základní informace je stejná. Je tu trailer na druhou sérii Wednesday. Z první série se před 3 lety hned po premiéře stal hit, který se ...
Praha 1949, atentát na šéfa komunistické policie. Trvalo 75 let, než u nás román vyšel
Svědectví přímo z Gileádu. Pokračování Příběhu služebnice už vyšlo i v češtině
Egon Bondy proti totalitě. Na jeho biografii ještě čas nedozrál, tvrdí Martin Machovec
GLOSA: Vraždy, které pohladí po duši. Lepší „podzimní seriál“ budete hledat těžko
Ortenovu cenu dostala Hana Lehečková za novelu o životě schizofrenika Svatá hlava
O skokanovi do prázdných bazénů. Ve své poslední knize Amos Oz lečí smíchem
Umělci draží oblíbené kousky ze svého ateliéru. Část výtěžku půjde na Motol
Geniální král ilustrací Zdeněk Burian. Podívejte na jeho dosud neznámá díla
Na hradě Špilberk vystavuje sochař Hendrych, díla jsou uvnitř i venku
Litoměřická galerie připomíná Máchu, vystavuje díla Myslbeka, Toyen či Skály
Každý má v sobě i temnější polohu, tak proč se k ní nepřiznat, říká malířka
Svět objevuje krásu českého umění. Slavná aukční síň Sotheby´s bude dražit díla tuzemských umělců
Aukce nabídne umělecká díla za miliony a bundu Václava Havla
Scarlett Johansson v superhvězdné romantice
Festival světla Signal nabízí ode dneška díla v rozšířené realitě
Díla z dětského sklářského sympozia YGS budu v muzeu v Liberci do konce prázdnin
Umělá inteligence překladatele nenahradí, míní Bartlová. Proslavilo ji Módní peklo
Světoznámý Louvre nově nabízí umělecká díla ke zhlédnutí zdarma z tepla domova
Debut kapely Arakain vyšel v reedici a znovu se skvěle prodává
Výstava přenesená na papír. Skvělá díla s církevní tematikou jsou alespoň v knize
OBRAZEM: Josef Sudek a fešandy. Výstava připomíná jeho opomíjený zájem
Liberec vystavuje díla studentů vytvořená v rámci evropského projektu
Galerie Nisa Factory v Jablonci vystavuje sklářská díla 48 umělců
Zraněné umění jako svědek katastrofy. V Bejrútu jsou k vidění díla poškozená srpnovým výbuchem
Komu patří tato díla? Pařížské muzeum vystavuje obrazy zabavené nacisty
RECENZE: Komiksový Arab, který se neokouká. Sattouf je znovu strhující
Světla proti temnotě. Okolí Dvoreckého mostu bude příští rok, říká sochař Kintera
Piková dáma se vydražila za rekordních 78 milionů. Pravděpodobně zamíří do USA
Hlava patří mezi nejvýznamnější skláře, jeho díla se prodávají i za statisíce
Představy radikálních žen. Tak nesourodá díla na jednom místě nutí k zamyšlení
Bratr Jiří byl velký herec, ale uměl být i opravdu zlý, vzpomíná Kristian Kodet
