Nepovedu ruské armádní divadlo. Kusturica vysvětluje chybu překladu

Režisér Kusturica povede ruské armádní divadlo. Je to velká čest, uvedl

Zdroj: idnes.cz     22.02.2022 (10:52)     kultura

Známý kontroverzní srbský režisér Emir Kusturica se stane vedoucím ředitelem Ústředního akademického divadla ruské armády v Moskvě. Podle agentury TASS mluvčí ruského ministerstva obrany informovala, že Kusturica přijal nabídku na tento post od ministra Sergeje Šojgua.

Další překladatel afroamerické básnířky odstraněn. Nevyhovoval prý kladeným požadavkům

Zdroj: lidovky.cz     13.03.2021 (11:07)     kultura

Katalánský spisovatel najatý k překladu básně Amandy Gormanové, recitované při inauguraci amerického prezidenta Joea Bidena, byl odvolán z překladu díla, protože nevyhovoval profilovým požadavkům. Jde již o druhý případ odstoupení od překladu poezie mladé Afroameričanky.

Teď se musím vrátit domů, hlásí Lucie Bílá a otevírá své divadlo

Zdroj: idnes.cz     22.09.2021 (10:57)     kultura

Zastavení kulturního provozu jsem vzala jako příležitost, vysvětluje v rozhovoru pro iDNES.cz Lucie Bílá přestavbu pražské scény Ta Fantastika na nové Divadlo Lucie Bílé. Na zrekonstruované scéně se vedle jejích koncertů a muzikálů objeví i činohra s Petrem Nárožným, Miroslavem Donutilem či Simonou Stašovou.

Proč není Leonardo DiCaprio schopen lásky, vysvětluje komiks ze Švédska

Zdroj: idnes.cz     14.03.2021 (16:59)     kultura

Jsme v čase konzumu a sociálních sítí ještě schopni se zamilovat? Tuto otázku si v novém komiksu Nejrudější růže rozkvétá klade švédská autorka Liv Strömquistová. Vydalo jej nakladatelství Paseka v překladu Marie Voslářové.

Minulost přerostla v ráj. Nabokovův mladík si idealizuje dětství v Rusku

Zdroj: aktualne.centrum.cz     12.11.2021 (17:00)     kultura

V českém překladu vyšel román o romantikovi, který trpí neopětovanými city k ruské femme fatale s tmavýma očima.

Válkou zmítanou Ukrajinu podpoří hudebníci i Dejvické divadlo

Zdroj: idnes.cz     03.03.2022 (00:01)     kultura

Benefičních akcí na podporu Ukrajiny, která nadále čelí invazi ruské armády, přibývá. Již v neděli 6. března uvede Dejvické divadlo představení Vražda krále Gonzaga inspirované politickou vraždou připisovanou Vladimiru Putinovi. Hudební akce rozeznějí pražskou Lucernu i Rudolfinum.

Mám ADHD a možná i kvůli tomu je naše divadlo tak barevné, říká principál Cirku La Putyka

Zdroj: idnes.cz     13.12.2025 (10:30)     kultura

Herci Cirku La Putyka ve svém novém představení St.art doslova dřou. Podle principála Rostislava Nováka se fyzickou náročností nový cirkus neliší od vrcholového sportu – včetně krátké kariéry a extrémní péče o tělo. Novák v rozhovoru vysvětluje, proč je pro ně divadlo „běh o život“, jak souvisí jejich barvitá tvorba s jeho ADHD a proč jeho soubor nechce dělat jen mainstreamové věci.

VIDEO: Prvních sto dní ruské agrese ztvární film Zabíjení draka

Zdroj: idnes.cz     17.10.2022 (17:26)     kultura

Dokumentárním snímkem Zabíjení draka chce pražské Divadlo MA svým pohledem shrnout prvních sto dní ruské agrese na Ukrajině. Ve filmu se v jedné z hlavních rolí objeví zakladatelka scény, umělkyně ruského původu Marianna Arzumanová.

Zpěvačka Lucie Bílá má vlastní divadlo, na činohru přizvala Stašovou

Zdroj: idnes.cz     21.09.2020 (15:48)     kultura

Pražské Divadlo Ta Fantastika je minulostí, současnost se jmenuje Divadlo Lucie Bílé. Scéna nabídne koncerty, muzikály, besedy i činohru.

Srdce mi usedá, vzpomenu-li na jediné gesto či pohled Borise Rösnera

Zdroj: idnes.cz     08.08.2021 (08:55)     kultura

S komorním divadlem různé úrovně se potkáváte všude, koncept poetické vinárny je dávno mrtvý, přemýšlí Robert Tamchyna. Šest let vedl legendární Divadlo Viola a nyní ve funkci končí. Proč se tak stalo, vysvětluje v rozhovoru pro iDNES.cz.