K samotě nás neodsuzují nepřátelé, ale kamarádi. Dva životy Milana Kundery
Zdroj:
idnes.cz
23.03.2023 (15:00)
kultura
Milan Kundera se na apríla dožije 94 let. Poslední knihu vydal před dvaceti lety, ale jeho romány se stále čtou po celém světě. V životě to bývá tak, že čím víc vyčníváte, tím víc vám to mnozí nemohou odpustit. Pro Kunderu to platí stonásobně. Vadil komunistům i některým disidentům, dodnes se mu vyčítá, že se nikdy nevrátil z emigrace. A také to, že poslední tři dekády mlčí. celý článek
Kresby Milana Kundery vystavují v Paříži. Výstava otevírá novou knihovnu
Zdroj:
idnes.cz
19.05.2021 (17:20)
kultura
Nejdříve se objevily na zdech prvního bytu Milana Kundery ve Francii v sedmdesátých letech, teď zdobí prostory nově otevřené knihovny v Českém centru v Paříži. Řeč je o kresbách světoznámého spisovatele, brněnského rodáka a autora románů Nesnesitelná lehkost bytí nebo Žert. Výstava Milan Kundera: Nostalgie po Evropě se otevírá ve čtvrtek.
KVÍZ: Nesnesitelná lehkost bytí, Žert. Co si pamatujete ze života Milana Kundery?
Zdroj:
idnes.cz
13.07.2023 (14:01)
kultura
Žert, Nesnesitelná lehkost bytí, Směšné lásky, Život je jinde. Mnoho čtenářů by jistě dokázalo z nejslavnějších románů Milana Kundery citovat. Co si ale pamatujete ze života tohoto světového spisovatele? Vyzkoušejte si náš kvíz.
Ve Francouzském institutu lidé vyjadřují soustrast s úmrtím Kundery
Zdroj:
ceskenoviny.cz
13.07.2023 (13:28)
kultura
Praha/Brno/Paříž - První desítky lidí využily dnes od rána možnost v recepci Francouzského institutu v Praze vyjádřit svou soustrast s úmrtím spisovatele Milana Kundery. Do kondolenční...
SOUTĚŽ: Vyhrajte knihu Slavnost bezvýznamnosti od Milana Kundery
Zdroj:
lidovky.cz
18.02.2021 (14:00)
kultura
V českém překladu Anny Kareninové vyšla Slavnost bezvýznamnosti, poslední román Milana Kundery napsaný francouzsky. Příběh několika pařížských přátel, jejichž současná setkání v zahradách nebo na večírcích se snově prolínají se zasedáním Stalinova politbyra, je především Kunderovým zlehka a humorně napsaným loučením se s tématy, čtenáři a světem románu obecně. Povzneseně napsaná kniha plná humoru a dobré nálady a první próza, kterou jedenadevadesátiletý autor žijící v Paříži dovolil přeložit do své rodné řeči.
Kunderovo dílo už bude brzy kompletně v češtině. Kareninová finalizuje Pomalost
Zdroj:
idnes.cz
27.04.2026 (14:29)
kultura
Překladatelka Anna Kareninová na rezidenčním pobytu ve Francii dokončí překlady posledních knih Louise Ferdinanda Célina a Milana Kundery. Završí tím překlady všech čtyř francouzských románů Kundery, v nakladatelství Atlantis tak bude k dispozici celé jeho románové dílo.
Radní Brna schválili zadání soutěže na náhrobek spisovatele Kundery
Zdroj:
ceskenoviny.cz
05.02.2025 (16:12)
kultura
Brno - Brněnští radní dnes schválili zadání architektonicko-výtvarné soutěže na náhrobek spisovatele Milana Kundery. Zájemci se mohou hlásit do 28. dubna, přičemž město chce zapojit i francouzské účastníky....
Kafkovu cenu dostal Kundera, jeho překladatelka převzala řád od velvyslance
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
11.06.2021 (10:10)
kultura
Anna Kareninová vloni začala překládat francouzské romány Milana Kundery do češtiny.
Zemřel překladatel François Hirsch, Francouzům představil Milana Kunderu
Zdroj:
idnes.cz
21.10.2021 (10:17)
kultura
Zemřel dvorní překladatel spisovatele Milana Kundery do francouzštiny François Hirsch, bylo mu 95 let. Českého spisovatele francouzským čtenářům poprvé přiblížil v roce 1970 překladem Směšných lásek. Hirschova práce na překladech z češtiny skončila, když Kundera, žijící ve Francii, začal sám psát ve francouzštině.
Knihy roku podle Rychetského: Kundera, Juráček a Lustigovy rozhovory
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
23.12.2021 (10:02)
kultura
Předseda Ústavního soudu doporučuje román Nevědění od Milana Kundery, poslední díl deníku Pavla Juráčka a rozhovory s Arnoštem Lustigem.
Bez odhalování soukromého života či lásek. Vychází další kniha o Kunderovi
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
20.10.2020 (18:22)
kultura
Vychází český překlad loňského životopisu Milana Kundery, který napsal Jean-Dominique Brierre. Zabývá se roky 1948 až 1989.
Kniha o Kunderovi vznikala čtyři roky, vyjde za týden
Rozepsal jsem další kapitolu, prozradil kontroverzní Kunderův životopisec
Knihy, kresby, výstřižky. Kundera věnuje svou knihovnu a archiv do Brna
Kundera svou ranou tvorbu odvrhl. Přesto bychom na ni neměli zapomínat
Brněnská knihovna získala tisíce různých vydání Kunderových knih
Jiří Bartoška a fotograf Jan Kuděla vzpomínají na Kunderu s úctou a respektem
RECENZE Významně bezvýznamný román Milana Kundery. Zcela typický
Žádná odhalení ze soukromého života. Vychází další Kunderova biografie
Kundera jako (truchlivý) bůh. Dokument kolem literáta našlapuje velmi opatrně
Kundera bude mít v Brně „levitující“ náhrobek podle návrhu rakouského architekta
Kundera a státní vyznamenání? Podvýbor ho dříve odmítl, nyní mají vliv badatelé
Za Kunderovu biografii to schytal. Odešel velký komplikovaný člověk, říká nyní
Moravská zemská knihovna má výukové programy pro SŠ založené na Kunderově díle
Život Milana Kundery francouzskou optikou. Vychází protiklad ke knize Jana Novák
Kundera slíbil, že přijde. Tak jsme s Heřmánkem hráli, vzpomíná Bartoška
RECENZE: Jako kdyby Dům na samotě stál v malém českém Midsomeru
PODCAST: Praha je magická. Hledání nejlepšího záběru je meditace, říká makedonský filmař
První Kunderův posmrtný překlad. Česky vyšel román Totožnost
TELEVIZIONÁŘ: Byli to Nepřátelé. Ale společná cesta může leccos změnit
K vydání v Atlantisu zbývají dva Kunderovy romány - Totožnost a Pomalost
Že tu Kundera nebyl? Opak je pravda, říká šéf knihovny, která získala cenný archiv známého autora
Zemřela Olga Haasová-Smrčková, neteř Huga Haase a první žena Milana Kundery
Morálně narušený Kundera? Autor životopisu selektivně publikuje vše, co se mu hodí
Kundera se vyjadřoval o Havlovi jako o duševně chorém, říká spisovatel
Miloval Janáčka, hltal místní dění. Rodné Brno Kunderu pořád silně zajímalo
KABÁT: Spisovatelovo osudové tajemství. Že by někde existovalo Kunderovo potomstvo?
Posvátná stvůra literatury oslovila generace. Česko i svět se loučí s Kunderou
RECENZE: Kundera nově? Ani ne, spíš kýč, kterému se ve svém díle vysmíval
Nikdy jsme se neviděli, jen si volali, říká o Kunderovi jeho překladatelka Kareninová
RECENZE: Obojaký Kunderův návrat. Inscenace připomíná vzácného brouka ve vitríně
RECENZE: Po Gymplu a Vejšce přišel Džob. A to už legrace končí
V tradiční anketě Lidových novin Kniha roku zvítězil román Milana Kundery Nevědění
Prima nasadí koncem října premiérové seriály Hrdina a Kamarádi
RECENZE: Zpět do vsi, velí Kamarádi, neboť by to bylo „strašně super“
