Správně vidíme jen srdcem. Malý princ slaví osmdesátku

Strojopis Malého prince stojí víc než milion dolarů. Jsou v něm poznámky autora

Zdroj: idnes.cz     24.10.2024 (14:55)     kultura

Vzácný strojopis knihy Antoina de Saint-Exupéryho Malý princ je na prodej za 1,25 milionu dolarů. Spisovatel do ní ručně vepsal poznámky. Tato verze navíc poprvé obsahuje slavnou větu, že „jen srdcem lze vidět správně...“, v celém známém znění.

Kemo, ufachči mně malýho békavýho. Malý princ vyšel v překladu do hantecu

Zdroj: idnes.cz     19.11.2020 (13:10)     kultura

Po překladech do více než 300 jazyků a dialektů má kniha Malý princ také překlad v hantecu. Slavným dílem, neboli merchnou, od Antoina de Saint-Exupéryho, které dostalo nově název Malé principál, se tak míhají slova jako hroznohadica, augle nebo zoncna. V překladu tedy hroznýš, oči, slunce.

Malý princ vedle Burdž Chalífy. Křehká show před Prahou zaujala Dubaj

Zdroj: idnes.cz     04.02.2024 (09:00)     kultura

Hudba, tanec, videomapping. Do Prahy míří křehká nadžánrová show Malý princ, která moderně a přitom s úctou k předloze vypráví slavný příběh Antoina De Saint-Exupéryho. Přesvědčili jsme se o tom při její zastávce v Dubaji, kde ji před jejím návratem do Evropy uvedli v místní Opeře.

‚Hroznohadica co šlukla elefanta.‘ Po překladech do stovek jazyků vyšel Malý princ také v hantecu

Zdroj: lidovky.cz     19.11.2020 (11:08)     kultura

Po překladech do více než 300 jazyků a dialektů má kniha Malý princ také verzi v hantecu. Dílo Antoina de Saint-Exupéryho převedl do brněnské mluvy moderátor a diskžokej Jindra Eliáš. Knihu pod názvem Malé principál vydalo v listopadu nakladatelství Jota s ilustracemi Aleše Leznara.

Chlapec, krtek, liška a kůň. Vychází novodobý Malý princ

Zdroj: lidovky.cz     13.07.2021 (15:30)     kultura

Malý princ A. de Saint-Exupéryho oslovil od roku 1943, kdy poprvé vyšel, miliony čtenářů po celém světě. Řada z nich je schopná z paměti citovat jednotlivé scény jako „Ale ne! Já nechci slona v hroznýši. Hroznýš je moc nebezpečný a slon zabere hodně místa. U mne doma je všechno malinké. Potřebuji beránka.” Ikonické ilustrace pozná i ten, kdo Malého prince nikdy neotevřel.

Vím, kde byl Saint-Exupéry noc před smrtí. Malý princ měl mít i druhý díl, říká znalec

Zdroj: idnes.cz     17.03.2026 (20:00)     kultura

Po stopách válečného pilota a spisovatele, jehož nejznámější kniha Malý princ je na světě po Bibli nejpřekládanější, pátrá zkušený novinář Stanislav Motl (73) už desítky let. Přitom některá tajemství osudu Antoina de Saint-Exupéryho zůstávají dál skrytá. „A já jsem rád,“ říká sám dobrodruh, spisovatel, nejnověji i autor knihy Jak jsem hledal Malého prince.

Folkový i rockový mág Bob Dylan slaví osmdesátku. Dylanofilové mají bohaté žně

Zdroj: lidovky.cz     24.05.2021 (05:00)     kultura

Podle mnohých nejvýznamnější folkový a rockový písničkář Bob Dylan slaví dnes osmdesáté narozeniny. Výročí si připomíná celý svět a ani my nezůstáváme stranou. Přinášíme přehled nových knih a nahrávek, kterými si lze aktuálně oslavence připomenout.

Od Želvy po Kaťata. Otec českého bigbítu Petr Janda slaví osmdesátku

Zdroj: idnes.cz     02.05.2022 (00:01)     kultura

Je prakticky nemožné, aby člověk, který se v České republice, dříve v Československu, zajímal a zajímá o hudbu, v určitém období života nenarazil na písničky skupiny Olympic a tedy i Petra Jandy.

Nechceme fašistické školy. Celoživotně burcující písničkář Neil Young slaví osmdesátku

Zdroj: idnes.cz     12.11.2025 (08:20)     kultura

Kanadský písničkář Neil Young oslaví 12.října osmdesátiny. Jako jeden z mála muzikantů své generace nestal jen nostalgickou vzpomínkou na staré dobré časy. Veterán rockové muziky, který natočil kolem padesátky studiových alb, nikdy nesklouzl do stereotypu a fanoušci vždy netrpělivě očekávají, zda se jim jejich idol představí jako rocker, folkař nebo zpěvák country.

Harry ze Sám doma i mafián. Oscarový herec Joe Pesci slaví osmdesátku

Zdroj: idnes.cz     09.02.2023 (10:30)     kultura

Americký herec Joe Pesci, který se narodil 9. února 1943, zazářil především ve vedlejších rolích filmů Martina Scorseseho, kde často ztvárnil role psychotických násilníků a mafiánů. Tento drobný, jen 163 centimetrů vysoký Američan s italskými předky ale dokáže zahrát i komediální role, jako třeba v sérii Sám doma. Oscara si ovšem odnesl za ztvárnění psychopatického gangstera ve Scorseseho filmu Mafiáni.